I’m Still Here =]

Hello dear friends,

It’s been so long, right?!
I have been (and still am) very involved in my graduation and stopped posting here. But here I am with some news :]
Today I began the 4th term of my program at VFS, which means that I’ve started working on my final project: a classical animation short-film. Hurray!

At this point, I’m developing the story and concept art for the film – which demands a lot of dedication and hard work. But I’m super happy and excited for this new fase of the course!

Besides the final project, I’ve been enjoying the program as a whole. These past 4 months have been really intense – as much in work as in a emotional way, but I think I’ve never learned and evolved as much as I have. And even though I miss home a lot, I feel that this adventure is being really worth it and I’m super proud of myself for getting here :]

And to finish up this post, I wanna share with you my last animation assignment form term 3: Noodles! I hope you enjoy it!

 

– – –

Oi amiguinhos,

Há quanto tempo, não?!
Estive (e ainda estou) super envolvida no curso e deixei de postar aqui. Mas cá estou com novidades :]
Hoje iniciei o 4º termo do curso na VFS, o que significa que já comecei a trabalhar no meu projeto de graduação: um curta metragem em animação clássica. Oba!

Nesse momento, estou desenvolvendo a história e concept art para o filme – o que exige bastante dedicação e trabalho. Mas eu tô super feliz e empolgada com essa nova etapa do curso!

Além do projeto final, tenho curtido muito o curso como um todo. Esses últimos 4 meses foram super intensos – tanto em trabalho quanto emocionalmente, mas acho que nunca aprendi e evolui tanto. E mesmo que a saudade de casa só aumente, sinto que essa empreitada está valendo a pena e estou muito orgulhosa de mim mesma por ter chegado até aqui :]

E pra fechar esse post, quero compartilhar com vocês o meu último exercício do 3º termo: o Noodles! Espero que vocês gostem!

 

Ana :]

 

 

 

End of Term

Oi amiguinhos, tudo bem com vocês?

Só uma atualização rápida hoje ;]

Semana passada encerrei o primeiro termo do curso de animação na Vancouver Film School com esse simpático sapinho :]

Fico super feliz e orgulhosa em compartilhar ele com vocês!

E que venha o segundo termo do curso \o/

– – –

Hej there friends, how are you?

Just a quick update for today ;]

Last week I finished Term 1 of the classical animation course at Vancouver Film School with this nice frog :]

I’m really happy and proud to share it with you!

Let Term 2 begin \o/

 

I’m alive!

Oi amiguinhos!

Eu recebo mensagens diárias de gente muito querida perguntando se eu estou viva… calma gente, eu tô viva sim :] Só ando meio sumida, sempre enfurnada dentro da escola ocupada com os trabalho (que são infinitos!). Mas tá tudo bem, viu?!

– – –

I receive daily messages from some dear people asking me if I’m alive… calm down peeps, I’m well alive :] I’ve been a little busy, I’m always stuck in the school, busy with all the assignments (that seem to be infinite!). But it’s all fine, ok?!

06

See, I’ve been busy :] that’s all!

E sim, eu também sinto muita saudade de tudo e de todos, mas às vezes nem dá tempo de pensar nisso… só nos trabalhos. Quando me diziam que eu mal teria tempo e viveria dentro da escola, não estavam mentindo… é tudo a mais pura verdade. Toda semana eu tenho, pelo menos, 5 trabalhos diferentes pra entregar – o que não é uma coisa ruim… muito pelo contrário! Estou aprendendo demais e me divertindo muito com tudo isso :]

– – –

And yes, I also do miss everything and everyone, but sometimes there’s not even the time to think about it… just to work. When they told me that I’d barely have time and would live in school, they weren’t lying… it’s the ugly truth. Every week I have, at least, 5 different assignments to hand out – which is not bad… I’m loving it! I’m learning so much and having a blast with it.

04

Test on my ‘flour sack’ animation

 

Essas são as minhas últimas animações: Um saco de farinha pulando e um rabo balançando. Espero que gostem :]

– – –

These are my latest animation assignments: A jumping flour sack and a swinging tail. Hope you enjoy it :]

 

 

 

Também algumas pessoas tem me perguntado sobre o Bruno ♥ Sim, ele também tá vivo e tá super bem! Ele ainda tá em Estocolmo, terminando o curso dele na Hyper Island e produzindo muita coisa legal por lá! O último projeto dele é um aplicativo muito esperto que se chama ‘Parently’ – uma ferramenta pra ajudar papais e mamães a monitorar as atividades dos filhos em celulares e tablets – bacana né?! Dá pra ver mais informações no site e no facebook deles: parently.iofacebook.com/parentlyapp

Saudades a parte, eu tô super feliz e orgulhosa dele! E, óbvio, mal posso esperar pela visita dele aqui em Vancouver ♥

– – –

Also some people ask me about Bruno ♥ And yes, he’s also alive and very well, thank you! He’s still in Stockholm, finishing his course at Hyper Island and making some cool stuff there! His latest project is a very smart app called ‘Parently’ – it’s a tool made to help parents monitoring their children activities on smartphones and tablets – cool hã?! You can check some more information on their website and facebook page: parently.io and facebook.com/parentlyapp

As much as I miss him, I am incredibly happy and proud of him! And, obviously, can’t wait for him to come visit me in Vancouver ♥

08

Bruno in his ‘Horse With No Name’ song costume. Ain’t he something?! ♥

 

Por último, mas não menos importante, eu vou deixar umas fotinhos bonitas de Vancouver pra vocês. Esses dias estava conversando com um amigo e ele me falou uma coisa muito legal, que eu não tinha me dado conta, mas me deixou muito feliz e mais tranquila em estar tão longe de casa: Se é verdade que o lar da gente é onde o coração está, então tenho um pouquinho de casa e de mim em cada lugar onde eu passei. Vancouver com certeza já é um desses lugares… estou só há um mês por aqui, mas parece uma eternidade… de tanta coisa diferente que eu já passei por aqui. Mas com certeza, a Suécia e o Brasil tem um pedaço muito grande do meu coração – que dói de saudade às vezes – também são casa e pra onde eu sei que sempre posso voltar ♥

– – –

Last, but not least, I’ll leave you with some pretty pictures of Vancouver. The other day I was talking to a friend and he told me something really nice that I didn’t even had the time to realize, but made me really happy and a bit more ok with being so far away from home: If it’s true that “home is where the heart is”, then I have a bit of home and a bit of me in every place where I’ve been. Vancouver is definitely one of these places… It’s been only a month, but I’ve lived so many different things here that it feels like forever. But Sweden and Brazil have a huge part of my heart – that hurts a lot sometimes – and they’re also home, where I know I can always go back to ♥

01

View to Burrard Bridge and Granville Island

Third Beach at Stanley Park

Third Beach at Stanley Park

Com muita saudade e muito amor,

Ana

 


PS: a foto da capa é do meu colega Danilo A. Sanchez | cover photo is by my classmate Danilo A Sanchez.

It’s alive!

É com muito orgulho que compartilho com vocês: minha primeira Bouncing Ball :] Ta daaa

Ainda tenho muito pra melhorar, eu sei; Mas essa é oficialmente minha primeira animação!

Tô tão feliz!

 – – –

It’s with great joy that I share with you: my first Bouncing Ball :] Ta daaa

Still have a lot to improve, I know; But this is officially my first animation!

I’m so happy!

 

Vancouver

Já tinha deixado um pedaço do meu coração no Brasil, depois deixei mais um tanto na Suécia… e agora cá estou com o que restou dele em Vancouver – iniciando uma nova parte da aventura :] Não me entendam mal… eu tô bem e bem viva, mas a saudade já aperta bastante. Por outro lado, tudo o que eu sinto de saudade, eu também sinto em felicidade e tenho grandes expectativas pra essa nova etapa ♥

Em função de toda essa jornada, eu acumulei alguns amigos novos pelo mundo e em carinho e respeito a eles, o blog agora vai ser escrito em português e em inglês. Beleza?! Vai funcionar assim: um parágrafo em português, outro em inglês – com o mesmo texto. Os textos vão ser reduzidos, mas tudo pra que haja espaço pra todo mundo por aqui :]

– – –

I already had left a piece of my heart in Brazil, then some more in Sweden… and now, here I am in Vancouver with what’s left of it – beginning a new chapter of the adventure :] But don’t get me wrong… I’m feeling good and definitely alive, but I do miss my family, my boyfriend and my friends a lot already. On the other hand, I also feel extremely happy and have great expectations for this new phase <3

And thanks to this journey I’ve been through, I’ve gathered some new friends around the world and in kindness and respect to them, the blog now is going to be written in portuguese and english. Okay? It will work like this: first paragraph in portuguese, then in english – same text. Texts will be shorter, but just so everybody finds a way to fit here ♥

01

Vancouver Art Gallery – linda não?

 

Chega de papo furado, vamos ao que interessa vocês… Vancouver é uma cidade incrível! E o que diabos eu estou fazendo aqui?! Vim estudar Animação na Vancouver Film School. Bem tri :] Cheguei há pouquíssimos dias e ainda não circulei muito pela cidade, mas já gosto muito. Ainda estou me adaptando e montando uma vida por aqui – casa nova, comida nova, amigos novos, escola nova… me sinto criança de novo.

– – –

Enough with the small talks, let’s get to the point… Vancouver is an incredible city! And what the hell am I doing here?! I came to study Animation at Vancouver Film School. Pretty cool :] Just got here and haven’t got around much (yet), but I already like it a lot. I’m still adapting and making a new life here – new house, new food, new friends, new school… I feel like a little kid again.

02

Esse é um pedaço da VFS – meu campus e o que provavelmente vai ser quase minha casa por aqui :] ah! prometo melhorar as fotos daqui pra frente.

– – –

This is a part of VFS – my campus and what’s most likely to become my new home around here :] ah! I promise to take better effort on future pics from now on.

04

E esses são amigos novos :] Sassá, (eu), Sara, Ke, Renan, Naira, Luis Gustavo, Cassio e Gustavo – gente brasileira querida que também veio pra cá estudar na VFS.

– – –

And these are new friends :] Sassá, (eu), Sara, Ke, Renan, Naira, Luis Gustavo, Cassio e Gustavo – some great brazilian people that also came here to study at VFS.


 

Talvez essa coisa de português-inglês fique confusa… mas um post de cada vez e eu vou adaptando como ficar melhor pra todo mundo se entender. E se alguém tiver sugestões de como posso melhorar isso, eu também tô aceitando! Mas o que importa aqui de verdade é poder compartilhar com vocês essa loucurinha toda e ficar por perto, mesmo estando longe ♥

 – – –

Maybe this portuguese-english thing might get confusing… but one post at a time and I’ll adapt to whatever feels better just so everyone can understand. And if anyone has any suggestions on how I can make this better, I’m accepting that as well. The only thing that truly matters here is being able to share all this “tiny crazyness” and stay close, even while I’m away ♥

Beijinhos ;***

Ana

Estocolmo, Estocolmo…

Logo que o Bruno decidiu aceitar a vaga na Hyper Island e vir morar aqui em Estocolmo na Suécia, a primeira coisa que passou na minha cabeça –literalmente- foi:

“Uau! Que incrível! Estocolmo! Mas pera… em Estocolmo tem o que mesmo?! Hmmm… ABBA.”

˜ me senti muito ignorante ˜

Hoje eu me pergunto o que não tem em Estocolmo! A cidade é linda, muito charmosa e ganhou meu coração no momento que eu botei meus pés aqui. E apesar de pequena, tem muita coisa bacana pra se fazer por aqui.

Pensando nisso, eu resolvi fazer uma lista de 5 coisas que são imperdíveis. Prontos?! Eu tô:

 

1. Perca-se em Gamla Stan

Vai sem medo! Até porque Gamla Stan – a parte antiga de Estocolmo, fica em uma ilha bem pequena, eventualmente tu vai te achar depois. Gamla Stan é onde Estocolmo nasceu e é um labirinto de ruas estreitas calçadas em pedra e casas coloridinhas construídas em estilo nórdico-germânico. A praça Stortorget é o ponto central dessa região da cidade e é imperdível! Andar a esmo por Gamla Stan é garantia de encontrar coisas bem peculiares, lojinhas de lembrancinhas artesanais, um brechó de câmeras fotográficas, uma loja de mangás e artefatos nerds, cafés charmosos, açougue… tem tudo lá e você não vai achar nada disso se seguir um mapa, te garanto!

PS: Para uma vista linda de Gamla Stan, suba o Gondolen – elevador que fica perto da estação de Slussen. Lá de cima se consegue ver toda a ilha e vale muito a pena <3

 

01

Gamla Stan

 

2. Pegue um sol e um sorvete em Kungsträdgården

Se você estiver em Gamla Stan, você pode atravessar a ponte Strömbrön e chegar direto no Kungsträdgården – a praça mais charmosa de Estocolmo e um dos principais pontos de encontro da cidade. É tudo de bom sentar à beira do chafariz só pra tomar um sol. Por aqui você também vai encontrar ótimos cafés e restaurantes (cujo preço pode ser mais caro), mas acho que o mais legal é curtir o ambiente externo mesmo. Pegue um sorvete e passe um tempo por aqui. Como é um ponto bem central da cidade, várias feiras e eventos acontecem em Kungsträdgården.

 

02

Kungstrådgården

 

3. Curta o Djurgården

Djurgården é um dos maiores parques de Estocolmo, se não o maior, pois é uma toda uma península. Todos os parques da cidade são muito bonitos, mas esse é diferente. Além de natureza e caminhos lindos para caminhadas, o Djurgården abriga várias atrações turísticas bacanas dentro dele: o zoológico e museu Skansen (onde dá pra ver e ˜encostar˜ em animais nórdicos(omg!)); o museu Junibaken (todo dedicado à histórias infantis suecas, com destaque para os trolls Mumin e a super Pipi Meia Longa); o ABBA Museu (!); o Nordiska Museu; o Vasa Museu; o Aquário de Estocolmo; e o parque de diversões Gröna Lund… quando vê, tem bem mais coisas lá também.

03

Djurgården

 

Dentre essas atrações eu destaco o museu Vasa e o museu do ABBA:

O Vasa Museu – não tem erro – você vai ficar de queixo caído, eu te garanto! O museu foi construído ao redor desse navio gigantesco que afundou no dia da sua inauguração em 1628 e foi resgatado do fundo do mar quase 300 anos depois, em 1961 e, após 30 anos de restauro, foi aberto à exposição no museu. É uma história muito fascinante e curiosa!

03-01

Vasamuseet

O ABBA Museu é o lugar perfeito para os fãs e entusiastas da banda pop Sueca. O museu é muito divertido e possui várias atividades interativas tecnológicas pra você se divertir e voltar um pouquinho no tempo.

Dica bem importante: não esqueça o cartão de crédito! O dono do museu é um dos ‘B’s do ABBA – o Björn e ele é um dos principais entusiastas da causa “vamos acabar com o dinheiro moeda” (que por sinal é uma iniciativa bem nobre e com boas intenções – google it!), então eles só aceitam cartão no estabelecimento e não tem choro.

Dica bem importante 2: Vá empolgadinho! Como o museu possui várias atividades interativas, pra tirar o máximo da experiência, o jeito é perder a vergonha e cantar e dançar na frente de estranhos. Se você tem dificuldades com isso e ainda assim quer entrar e curtir o museu… tenha paciência e seja legal com quem quiser participar das brincadeiras, beleza?

 

03-02

eu empolgadinha, fiz até montagem :]

 

4. Fã de design nórdico? Faça compras em Götagatan.

Götagatan é uma das principais ruas comerciais de Estocolmo, fica entre as estações de metrô Slussen e Medborgarplatsen. É o epicentro hipster da cidade, aqui você vai encontrar os café e as lojas mais interessantes no que se trata de design escandinavo – seja o que você procura móveis ou roupas. Prepare o seu bolso e boas compras ;]

 

5. E faça um FIKA!

Um “fika” é algo essencialmente sueco! Não existe uma tradução exata para ‘fika‘, mas basicamente, significa fazer uma pausa para um café com amigos (geralmente acompanhada por um lindo kanelbulle).

 

kannelbulle

 

Suecos adoram fika, todos adoram fika! É a tradição que você aprende a aderir mais rápido, até porque com a infinidade de cafés lindos que existem pela cidade, você vai querer passar por todos!

Para fazer um fika ideal é só fazer o seguinte:

  • Reuna os amigos;
  • Escolha um café e um lugar confortável para sentar (você vai ficar um tempo ali);
  • Peça pelo seu café favorito;
  • Peça um kanelbulle ou o doce/salgado da estação (sim, aqui tem estação para doces e salgados específicos. No momento estamos na estação de waffles – amar ou amar a Suécia?!)
  • Curta o tempo com os amigos, o café e o kannelbulle. Divirta-se e relaxe :]
  • Pronto! Você fez um fika!

Por onde você andar por Estocolmo, vai sempre achar um café pelo caminho. É muito difícil passar uma quadra sequer sem um café. Tem pra todos os gostos, estilos e bolsos. Eu fiz uma lista dos meus 5 cafés preferidos lá no site do Gui Por Aí, se vocês quiserem dar uma olhada ;] [é só clicar aqui]

 

Dica bônus:

Depois de um longo dia, o melhor lugar para se ver o pôr do sol em Estocolmo é no jardim da Prefeitura (que é um ponto turístico lindo por si só). O jardim fica na beira d’água e tem uma linda vista para Slussen e Gamla Stan. É de se apaixonar <3

 

06
Bom passeio!

Beijinhos ;***

Stop Motion (parte II)

Hej amiguinhos!

Eu prometi falar mais do stopmotion e me enrolei. Mas não mais!

excited

 

Agora os bonecos estão prontos e eu estou trabalhando no set do filme, enquanto a Mimi finaliza as diferentes bocas e olhos que são necessárias pra animar os bonecos. Mas agora vou contar pra vocês como foi o processo de finalização dos bonecos.

Então, onde paramos da última vez?

17

*flashback*

Ah sim, pernas fofinhas e corpos completos.

Depois de esculpir as pernas em esponja, fizemos o acabamento em tecido ou esparadrapo. Porque esparadrapo? Por que tem uma textura de tecido excelente, pega bem a tinta e cola eficientemente na espuma da estrutura.

Os braços também são finalizados dessa forma, de acordo com o formato e estilo que determinamos para cada personagem. Alguns precisam de preenchimento em espuma, mas a maioria não. E então temos lindos bracinhos espaguete prontos para serem animados.

Os corpos são pintados com tinta acrílica e após secarem adicionamos detalhes com metais, tecido ou esparadrapo. Cada personagem tem um estilo diferente do outro. Fizemos mini gravatas, mini camisas pólo, colares de parafusos, e até mini cardigans e no total gastamos 8 tubos de cola em gel.

 

02

03

 

Os sapatinhos foram a melhor coisa de se fazer! E quase derreti de fofura a cada um que eu terminava. Também usamos bastante esparadrapo, mas – de novo – dependendo do estilo, também usamos couro falso, tecidos variados e metais para os detalhes. Olha que fofura! Acho que vou virar designer de mini sapatos!

 

72

 

As cabeças também são finalizadas em tinta acrílica. O grande diferencial do trabalho com as cabeças é preparar os encaixes para os olhos e bocas. Para serem animados direitinho e fazer a boca e os olhos “atuarem”, cada boneco possui oito bocas em formatos diferentes e dois pares de olhos. As bocas são feitas em argila especial para moldar e assadas no forno para ficarem durinhas e serão encaixadas nas cabeças por meio de imãs. Os olhos são diferentes dependendo do personagem. Alguns são feitos da mesma argila, outros serão luzes de led e outros ainda serão contas redondas de madeira pintadas e finalizadas com esmalte incolor para acabamento. A Mimi ainda está finalizando essas peças, mas eu já posso mostrar pra vocês algumas que estão quase prontas!

 

20191

 

E essas são as bocas da Lena, nossa protagonista:

 

34307

 

Os olhos serão a última etapa dos bonecos, porque exigem uma técnica um pouco mais demorada. Aliás tudo isso que eu expliquei em alguns parágrafos levou semanas e semanas para ser feito. Assim como eu falei no outro post, cada coisa precisa ser feito com muita atenção e dedicação o que significa: TEMPOOOO. Haja paciência.

Ainda assim, dá uma alegria tão grande ver esses bonecos evoluírem, algo que eu não consigo nem explicar direito! Mas a cada dia que encerramos as atividades na oficina os bonecos parecem ganhar um pouco mais de vida. E em quase três meses de trabalho direto nesse projeto eu me sinto completamente envolvida e apaixonada por essa técnica de animação. Todo dia eu me sinto como aquela menininha que chora porque o irmãozinho é fofo demais.

 

01

socutegonnacry

 

Num próximo post vou falar sobre o set, enfim! Já comecei a trabalhar nele – como vocês provavelmente tem acompanhado no meu instagram – e também tem sido uma experiência maravilhosa. Sou muito grata a Lina e a escola por terem me recebido; A Mimi por ter me colocado dentro do projeto; E ao Bruno por ter decido colocar as nossas vidas de cabeça pra baixo, fazendo com que eu viesse parar na Suécia um dia…. gente, quem diria!

Espero que vocês gostem! Vou postar mais em breve :]

Beijinhos ;***

Sobre Londres e outras coisinhas mais

Hej hej ☻

Bah, me passei e não postei na semana passada. Mas vamos consertar isso agora?! VAMOS!

 

tumblr_m41mpqGIT81qeej03o1_500

 

Algumas coisas bem legais aconteceram nas últimas duas semanas.

Por exemplo, a exposição de ‘Game of Thrones‘ passou por Estocolmo e eu fui (yay!).

Como era de graça, eu não me importei em ficar um tempão na fila. Também não me importei que o trono era de plástico… tá, ok, me importei um pouquinho. Mas tudo bem, porque valeu a pena ver os figurinos e props de pertinho e brincar com algumas parafernalhas interativas :]

 

03

02

04

Foi divertido ☻

Muito obrigada HBO Nordic.

yay

 


E no final de semana, eu e o Bruno fomos pra Londres (yay!)²!

10

 

No aniversário do Bruno, eu dei de presente pra ele ingressos para o musical ‘The Book of Mormon‘ e finalmente fomos lá assistir :]
Pra quem não conhece, esse é o musical dos criadores de ‘South Park‘ que, desde que estreou – em 2012, continua lotando todas as sessões. Eu tive que vender um rim, mas consegui ingressos pra nós, com alguma antecedência. Mas valeu muito a pena ;] O musical é uma sátira sobre religião, é polêmico, genial e hilário, naquele jeitinho ‘South Park‘ todo especial de ser… nós adoramos!

A música de abertura dá uma ideia do que é a peça:

 

 

11

 

E é claro que aproveitamos pra passear e curtir bastante a cidade :] Também encontramos nossos amigos queridos Claire e Andy ♡

E, sim mãe, temos muitas fotos ;]

14

Alguns pontos turísticos importantes, é claro!

 

08

07

06

05

Processed with VSCOcam with kk1 preset

 


 

E sobre outras coisinhas mais… eu prometi uma foto do meu pé!

O pé todo torto e perspectivado que eu estou desenhando na aula de arte :] Claro!

Ta daaa:

01

 

Mas que beleza! Me dá um suadouro só de olhar pra esse desenho, Jesus!

Também já vejo várias coisas pra arrumar na próxima aula… olha ali ó, tá errado! O dedão tá muito gordo.
Questiono se foi uma boa escolha fazer esse curso, uma vez que meu nível de estresse e exigência comigo mesma já era bastante alto.

Mas sem galho, eu respiro fundo várias vezes… uma aula de cada vez e eu chego lá ;]

 


 

Meus dias aqui na Suécia estão quase no fim, logo mais estou indo morar no Canadá :] E mesmo sabendo que vou sentir muita falta daqui (e do Bruno, obviamente ♡), estou super empolgada pelo curso e a nova etapa!

Então minha gente, caso tenha alguma coisa daqui da Suécia que vocês queiram saber e queiram que eu mostre no blog… essa é a hora! É só pedir e eu dou um jeitinho de incluir aqui! Certo?!

Até o próximo post!
Beijinhos :***

Here comes the sun… tchurururu ♫

Hej amiguinhos, hur mår du?!

Nessa última semana o sol resolveu aparecer! Uhul! E é incrível como a cidade e as pessoas se transformaram!

De repente eu vejo pessoas na rua, de repente eu ouço pássaros cantando…  A primavera tá chegando e todo mundo em Estocolmo parece super animado e esperançoso :] Inclusive eu!

dancing

 

Muita coisa aconteceu na última semana :] Um monte de coisa aleatória! hehehe

Eu terminei meu desenho lá na SARA – yay! Não ficou perfeito, mas olha… quase lá! Sendo meu primeiro Bargue, eu tô dando pulos de alegria! E já comecei meu segundo… e é um pé! Um pé todo torto… Um pé todo torto e em perspectiva… Um pé todo torto e em perspectiva que dói só de olhar. Acho que gasto mais calorias copiando aquele pé do que fazendo exercícios – bah, quem me dera! Mas é pra ser difícil mesmo… força Ana .o/ Quando ele se tornar um desenho compreensível eu posto ele aqui ;]

 

08

*ta daaaa*

 

Também rolou muita comida boa essa semana :] O Bruno tem se puxado na cozinha! Os grandes destaques foram o spaghetti ao molho bolonhesa e o carré de cordeiro! Sensacional! Não é à toa que eu acumulei uns quilinhos a mais… é impossível não repetir o prato! Dessa vez, o Bruno não seguiu receitas, foi tudo na aventura e deu muito certo ♥

 

10

 

E falando em coisa boa… vamos falar do sol de novo?!

Quem me conhece sabe que eu não sou a maior fã de verão e de sol… mas eu confesso que andei com saudade do calor ultimamente. O frio é bom, o frio é lindo… mas também é cruel e o impacto do inverno e do escuro nas pessoas é muito visível. Então ter sol e mais luz durante o dia é realmente muito bom! Tudo e todos fica mais alegres!

Exemplo disso foi esse último domingo. Pela primeira vez em algum tempo o sol era quente o suficiente pra esquentar a pele de verdade! E foi ótimo!
Foi ótimo sair de casa sem precisar usar o casacão pesado e simplesmente curtir a luz do dia! Falando assim até parece que eu vivia numa caverna… mas acho que nem eu tinha me dado conta do quanto senti falta do sol :]

E acho que não era só eu…

 

02cpia

 

Viu só?! Os suecos também ‘lagarteiam’ no sol hehehe

A tarde de domingo foi super agradável! 17 graus positivos fazem uma pessoa muito feliz ♥

 

03

Processed with VSCOcam with kk1 preset

 

Que venha mais sol! E que venha essa bendita primavera de uma vez ♥

Beijinhos ;***

Ana

O Stop Motion

Hej hej!

Eu sei, eu sei… vocês já estão se coçando de tanta curiosidade sobre a animação de stop motion em que eu estou trabalhando, né?! Mas não mais! Finalmente resolvi fazer o bendito post pra vocês! Eba!

 

uhul

 

Desde que eu decidi vir pra Suécia morar com o Bruno (♥), eu comecei a procurar por cursos interessantes, trabalhos ou estágios, não só pra ocupar meu tempo, mas também ter uma experiência legal e útil aqui na Escandinávia. Pesquisa vai, pesquisa vem… Um contato aqui, outro ali… encontrei a Dramatiska Högskola e, embora o curso de animação da universidade não coubesse no meu orçamento e nem no meu tempo disponível, entrei em contato com a coordenadora do curso – a Lina, porque né… (como a gente bem sabe no Brasil) a tenteada é livre ;]

 

Stockholm Dramatiska Högskola

Stockholm Dramatiska Högskola

 

Pra minha felicidade, ela ficou muito feliz com o meu contato e me convidou pra conhecer a escola e os projetos que eles estavam desenvolvendo e, com sorte, eu poderia me encaixar em algum. Por sugestão da própria Lina, eu topei trabalhar no projeto de graduação da Mimi, uma animação de stopmotion! Ela precisava de ajuda com os bonecos e os cenários… e eu achei que seria a oportunidade perfeita pra mim :]

A Mimi é uma guria muito talentosa e querida e o projeto dela é super legal! A ideia é fazer um jogo, misturando as cenas de animação stopmotion com fases interativas em que o jogador pode alterar o destino do personagem principal: a Lena, uma robô idosa completando seus 115 anos de idade. Eu não posso falar muito mais a respeito do roteiro, mas eu posso dizer que é ótimo! É um projeto bem ousado, considerando o que já foi feito na escola, então rola uma expectativa muito grande sobre ele. A Mimi mantém um blog falando sobre o processo do projeto que vale a pena dar uma conferida: http://smellymemories.tumblr.com [o blog é só em Sueco e Inglês]

Pra quem não conhece, ‘stop motion’ é uma técnica de animação em que o movimento da cena é simulado através de uma seqüência de fotografias. É a técnica utilizada naqueles filmes que parecem feitos de “massinha”, por exemplo, o ‘Fuga das Galinhas’ e ‘O Estranho Mundo de Jack’. É um estilo super tradicional de animação, mas também muito trabalhoso e difícil de ser executado.

 

Mas chega de papo e vamos às fotos e aos bonecos (fofos) que a gente tá fazendo!

yay

 

Os personagens são esses robôs muito simpáticos de várias idades e formatos, inspirados em design de carros :] No total, são 12 bonecos. O que significa que é bastante trabalho. Muito mesmo. Mas o melhor é executar cada etapa com muito cuidado e paciência, porque esses bonecos vão ser muito manuseados quando for a hora de animar e sempre existe o risco de alguma parte quebrar… e aí já viu. Na melhor das hipóteses dá pra substituir uma peça, por isso fazemos braços e pernas extras, mas torcemos pra que eles resistam até o fim :]

A primeira etapa é o esqueleto. Se essa animação fosse cheia da grana e orçamento sem fim, usaríamos os esqueletos profissionais para stopmotion, mas estamos falando de 12 bonecos… seria muito dinheiro. Então fizemos esqueletos artesanais que, mesmo não sendo tão bonitos, são muito eficientes também (y).

 

Esqueletos!

Esqueletos!

 

Os esqueletos são feitos de tubos de metal K&S para as partes fixas em que há encaixes e arame de alumínio para aquelas que serão flexíveis. E nas plantas dos pés colocamos porcas, para quando for o momento de animar os personagens eles possam ser fixados no chão ;] Para segurar tudo junto – muita cola epoxi!

 

01

Eu, minha cara de sono e meu primeiro esqueleto ♥

 

Em seguida esculpimos os troncos em madeira balsa! É uma parte muito divertida, já que os bonecos são robôs e possuem corpos em formatos engraçadinhos :] Muitos cortes nas mãos, muitas farpas nos dedos… mas eventualmente esculpimos 12 troncos diferentes! A etapa seguinte foi dolorida… cortamos os troncos ao meio para encaixar o esqueleto. Auch! E entre um tronco e outro, aproveitamos para preparar os braços. Como são feitos de silicone, eles precisam de cerca de 6 horas para secar e firmar completamente. O modelo dos braços foi esculpido pela Mimi em argila e foi levado ao forno para secar e ficar resistente. Depois disso foi feito um molde em gesso que serve de matriz para todos os braços (vamos facilitar um pouquinho né). A estrutura dos braços de alumínio é encaixada do molde e colocamos o silicone em seguida. Algumas horas depois… eis os braços! É uma parte bem complicadinha… o molde quebra… o arame sai pra fora do silicone, o silicone dá bolha… mas depois de muito tempo também conseguimos fazer 12 pares de bracinhos bem maleáveis e divertidos de brincar! Fixamos os corpos com durepox (que também é usado pra fazer a base dos pés) e finalizamos com lixa e tinta branca de base :]

 

Esculpindo madeira balsa :}

Esculpindo madeira balsa :}

05

Corpinhos e bracinhos \o/

16

Lixa, tinta e a tabela que eu fiz pra ajudar a controlar o processo de produção dos bonecos :}

 

As cabeças foram esculpidas em argila também e colocadas no forno pra secar. Já deixamos espaços para colocar mini imãs onde, mais pra frente, serão encaixados olhos e bocas (partes que precisam ser trocadas para fazer a animação das falas e expressões dos personagens). Com as cabeças esculpidas, fazemos moldes de silicone e destes, fazemos as cabeças que serão usadas nos bonecos com plástico, para que sejam mais leves e resistentes do que a argila. Também é um processo longo e delicado, precisa de muito planejamento para que as boquinhas e os olhos funcionem direitinho mais pra frente.

 

07

cabeças de argila (as brancas são as de plástico)

09

moldes de silicone das cabeças

 

Nesse vídeo dá pra ver como tiramos as cabeças de plástico dos moldes… é um momento tenso, sempre pode dar alguma coisa errado… Mas quando dá certo é uma alegria só :]

https://www.youtube.com/watch?v=TqTaJ_kzoZs

 

O passo seguinte é fazer as pernas e pés dos bonecos. O material que a Mimi escolheu trabalhar foi espuma, pelo tipo de movimentos que ela vai precisar que os bonecos façam. Então esculpimos em espuma as pernas e o formato dos sapatinhos dos bonecos. E então temos os bonecos inteiros! Daí é hora de começar os acabamentos! Cabeça e corpo são pintados com tinta acrílica e as pernas e sapatos são envoltos em esparadrapo e depois cobertos em tecido ou pintados. E é nessa etapa em que estamos agora :}

 

17

Pernas fofinhas, corpos completos e acabamentos começando ♥ Como crescem essas crianças!

E é isso!

clapminions

 

Complicado? Um pouco! Como eu falei antes, é um processo bem demorado e trabalhoso, mas também muito divertido! E não tem como descrever a sensação de, a cada dia, ver os bonecos evoluindo e “crescendo”. A essas alturas eu e a Mimi já estamos super apegadas a eles e até aqueles que não tinham nome ou muita importância na história, não só foram batizados como também ganharam histórias próprias ♥ Daqui pra frente vamos finalizá-los e depois vamos construir o cenário! Eu tô muito ansiosa por essa etapa, claro, mas os bonecos também ganharam meu coração hehehe

Ufa! Acho que chega de post né?! Já tem bastante coisa pra entreter vocês por um tempo ;] Espero que dê pra entender um pouquinho e que gostem do trabalho!

Beijos ;***

Ana